„Kleiner Laden“ Haimhausen im Sommer 

„Kleiner Laden“ Haimhausen im Sommer

„Kleiner Laden“ Haimhausen im Sommer 

Der „kleine Laden“ der Ukraine-Hilfe Haimhausen gibt zur Zeit neben sommerlicher Kleidung für Babies, Kinder, Frauen und Männer auch Kinderwagen, Auto-Sitze, Duschgels, Zahnpasta, Handcremes, diverses Spielzeug aus; das Angebot im Kindergarten, Prof.-Schinnerer-Str. 9, steht allen aus der Ukraine Geflüchteten zur Verfügung, sowohl den in Haimhausen als auch in anderen Gemeinden des Landkreises Dachau wohnenden und selbstverständlich auch den Personen in Fahrenzhausen, Kammerberg, Freising, Unterschleißheim, Eching etc.  – alle sind willkommen.

Der „kleine Laden“ ist auch während der bayerischen Ferien - 1. August bis 12. September -  geöffnet: immer Donnerstag von 11 - 12 Uhr. Ab September/Oktober ist sicherlich auch die erste Winter-Kleidung vorrätig.

© Ukraine-Hilfe Haimhausen/Team kleiner Laden

Хаймхаузен влітку

 

У «крамниці» Haimhausen Ukraine Aid наразі продають не лише літній одяг для немовлят, дітей, жінок та чоловіків, а й дитячі коляски, автокрісла, гелі для душу, зубні пасти, креми для рук та різноманітні іграшки; пропозиція в дитячому садку, Prof.-Schinnerer-Str. 9, доступна для всіх тих, хто втік з України, як для тих, хто живе в Гаймхаузені, так і в інших громадах округу Дахау, і, звичайно, також для людей у ​​Фаренцхаузені, Каммерберзі, Фрайзінгу, Унтершлайсгаймі, Ехінгу тощо – ласкаво просимо всіх.

 

Працює «крапанчик» і під час баварських канікул – з 1 серпня по 12 вересня: щочетверга з 11.00 до 12.00. З вересня-жовтня перший зимовий одяг точно буде в наявності.

 

© Ukraine-Hilfe Haimhausen/Команда маленького магазину